摸 (mō) — 触る、手で感じる; 探る、手探りする; 探り出す、見つけ出す(探索によって)

定義

摸は手で物理的に触れる日常的な動詞で、暗闇の中で探る動作にも拡張されます。'摸索'は分離動詞(摸索着)で、不慣れな状況での手探りや方法を探ることを意味し、より比喩的です。

動詞
触る手で感じる探る手探りする探り出す見つけ出す(探索によって)

例文

  • 摸,?
    Qǐng mō yí xià wǒ de shǒu, shì bu shì hěn lěng?
    私の手を触ってみてください。とても冷たいかどうか確かめてください。
  • 摸。
    Tā zài hēi àn zhōng màn màn mō zhe zǒu.
    彼は暗闇の中でゆっくりと手探りで進んだ。
  • 摸。
    Tā mō chū le shì chǎng de guī lǜ.
    彼は市場のパターンを探り当てました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
莫
莫mò摸mō
今も同じ音

摸は手(手の動作)と莫(音)を組み合わせた文字です。

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。