撺掇 (cuān duo) — 人を促して何かをさせること、そそのかすこと、扇動すること

Definition

口語動詞で、誰かをけしかける、または(通常は疑わしい)行動に促すことを意味します。中立的な鼓励(励ます)とは異なり、扇動者に利益があることを示唆します。

verb
人を促して何かをさせること、そそのかすこと、扇動すること

Examples

  • 撺掇
    Tā cuān duo wǒ qù qǐng jià lǚ xíng, qí shí shì xiǎng zhǎo rén péi tā.
    彼は私に休暇を取って旅行に行くよう勧めたが、実際はただ誰かにお供してほしかっただけでした。
  • 撺掇
    Bié cuān duo tā le, tā zì jǐ huì jué dìng.
    彼をけしかけないでください。彼自身で決めますから。
  • 撺掇
    Péng you dōu cuān duo wǒ shì yi shì, wǒ jiù dā ying le.
    友達みんなが私に試してみるよう勧めたので、承諾しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.