TongTong
ログイン

擒 (qín) — 捕獲する；捕まえる；押収する

定義

動詞
捕獲する捕まえる押収する

例文

  • 擒。
    Tā qín zhù le xiǎo tōu.
    彼は泥棒を捕まえた。
  • 。
    Shì bīng qín huò le dí rén.
    兵士は敵を捕らえた。
  • 擒。
    Zhè jiàn shì duì tā lái shuō zhēn shì shǒu dào qín lái.
    この件は彼にとって本当に朝飯前だ。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu
音を表す部分声符shēngfú
禽
禽qín擒qín
今も同じ音

左側の扌は手を意味し、完全形は手となり、手で行う動作を示します。右側の禽が音を表しています。

収録リスト
犯罪と警察

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。