攀比 (pān bǐ) — 悪意のある比較をする；（物質的・社会的に）他人と悪い意味で競う

定義

例文

• 不要总跟别人攀比，过好自己的生活最重要。
  Bú yào zǒng gēn bié rén pān bǐ, guò hǎo zì jǐ de shēng huó zuì zhòng yào.
  常に他人と比較してはいけません — 自分の人生をしっかり生きることが何より大切です。
• 这种攀比风气在年轻人中很常见。
  Zhè zhǒng pān bǐ fēng qì zài nián qīng rén zhōng hěn cháng jiàn.
  この嫉妬深い比較の文化は若者の間で非常に一般的です。
• 她从不和别人攀比，所以活得很快乐。
  Tā cóng bù hé bié rén pān bǐ, suǒ yǐ huó dé hěn kuài lè.
  彼女は決して他人と比較しないので、とても幸せに暮らしています。