收下 (shōu xià) — 受け取る（贈り物、支払いなど）；受諾する
定義
「收下」は、贈られたもの（贈り物、お金、親切）を丁寧にまたは正式に受け取ることを意味する。単に受け取るのではなく、提供されたものを受け入れる行為に焦点を当てる。贈り主の気持ちが重要な丁寧な場面や贈り物の場面でよく使われる。
動詞
受け取る（贈り物、支払いなど）受諾する
例文
- 收下。Tā gāo xìng dì shōu xià le wǒ de lǐ wù.彼は喜んで私の贈り物を受け取った。
- 收下。Qǐng shōu xià zhè diǎn xiǎo xīn yì.このささやかな感謝の気持ちをお受け取りください。
- 收下。Tā bù hǎo yì si shōu xià nà me duō qián.彼はそんなにたくさんのお金を受け取るのが気まずかった。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。