敲击 (qiāo jī) — 打つ; 叩く; ノックする
Definition
繰り返し打撃を与える（ドラムを叩く、軽く叩く、ノックする）ことを表す生き生きとした動詞。各文字に重みがあり、「敲」は打つ動作、「击」は衝撃に焦点を当てるため、「敲击」は「敲」単独よりも文学的に響く。
verb
打つ叩くノックする
Examples
- 敲击。Tā qīng qīng de qiāo jī zhe zhuō zi.彼はテーブルをそっと叩きました。
- 敲击。Tā yòng lì qiāo jī gǔ.彼は太鼓を力強く叩きました。
- 敲击。Qǐng qiāo jī yí xià mén zài jìn lái.入る前にドアをノックしてください。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.