斑疹 (bān zhěn) — 斑疹(皮膚の平らな変色斑)

定義

皮膚の平らで変色した斑点または発疹を指す医学用語(例:丘疹は盛り上がったできもの、斑疹は平ら)。斑は斑点自体を、疹は発疹全般を指す

名詞
斑疹(皮膚の平らな変色斑)
量詞 · 个

例文

  • 斑疹。
    Yī shēng zǐ xì jiǎn chá le bìng rén shēn shàng de bān zhěn.
    医師は患者の体の斑疹を詳しく調べた。
  • 斑疹,。
    Zhè zhǒng bān zhěn tōng cháng bú tòng bù yǎng, dàn xū yào jìn yí bù zhěn duàn.
    この種の斑疹は通常痛みもかゆみもないが、さらなる診断が必要である。
  • 斑疹。
    Fā shāo hòu chū xiàn de bān zhěn kě néng shì mǒu zhǒng gǎn rǎn de biǎo xiàn.
    発熱後に現れた斑疹は、何らかの感染症の兆候である可能性がある。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

斑bān斑点
疹zhěn発疹

斑と疹はどちらも「皮膚の病変・斑点」を意味するので、合わせて斑疹と呼びます。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
文文wén模様
音を表す部分声符shēngfú
班
班bān斑bān
今も同じ音

斑は模様を表す文と音を表す班が組み合わさった文字です。

斑を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

疹を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。