斑白 (bān bái) — 灰色がかった、白髪混じり(髪の毛)

Definition

主に髪に使われ、白や灰色が混じっていることを意味し、通常は加齢によるもの。日常的な「头发白了」に比べて文語的で書き言葉的な表現。

adjective
灰色がかった、白髪混じり(髪の毛)

Examples

  • 斑白
    Tā tóu fa bān bái, kàn qǐ lái hěn yǒu jīng yàn.
    彼の髪は斑白で、とても経験豊かに見えます。
  • 斑白
    Nà wèi lǎo rén de tóu fa yǐ jīng bān bái le.
    その老人の髪はすでに斑白になっています。
  • 斑白
    Tā suī rán nián jì bú dà, dàn tóu fa yǒu xiē bān bái.
    彼女は年を取っていませんが、髪に少し白いものが混じっています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.