方子 (fāng zi) — (漢方薬の)処方; (化学薬品などの調合や準備のための)配合、レシピ

定義

「方子」は最も一般的には漢方薬の処方箋(開方子)を指しますが、化学薬品や飲み物などの書かれた調合レシピも意味します。

名詞
(漢方薬の)処方(化学薬品などの調合や準備のための)配合レシピ
量詞 · 个

例文

  • 方子。
    Lǎo zhōng yī gěi tā kāi le yí gè fāng zi.
    老中医が彼に処方箋を書きました。
  • 方子,。
    Zhè ge fāng zi shì zǔ chuán de, xiào guǒ hěn hǎo.
    この処方は代々伝わるもので、効果はとても良いです。
  • 方子。
    Àn zhào fāng zi shàng de bǐ lì pèi yào.
    処方箋の割合に従って薬を調合します。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

方fāng処方
子zǐ馴染み深い意味

方は処方やレシピを指し、子はそれを身近な日常的なものにするので、馴染み深い処方を表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

方を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。