施肥（shī féi） — 作物や植物に肥料を施す、施肥する

定義

「施肥」は分解可能な動詞で、作物や植物に肥料を施すことを意味します。「施」と「肥」の間に目的語や数量句を挿入して分解します：施一次肥、施過肥、給花施肥。

動詞

作物や植物に肥料を施す、施肥する

施肥。
Jīng cháng shī féi néng ràng zhí wù cháng dé gèng hǎo.
頻繁に肥料を与えると、植物の成長が良くなります。
。
Zhè kuài tián qù nián zhī shī guò yí cì féi.
この畑は昨年、一度しか肥料を与えませんでした。
。
Wǒ gěi huā shī le yì diǎn féi.
花に少し肥料を与えました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

施は施用を意味し、肥は肥料を指すので、肥料を施用することを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

㫃㫃㫃

音を表す部分声符shēngfú

也

也yě施shī

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

施は、意味に関係する部分である㫃と、音を表す部分である也を組み合わせた文字です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

肥は「肉」という肉を表す部分と、「卪」という跪いている人の形を表す部分で構成されています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。