旁 (páng) — (拘束形) 側;横; (拘束形) 他の;別の; (拘束形、漢字構造における) 偏旁、部首のような要素

定義

常に結合形。边、人などと結合し「側」または「他」を意味する。書道では偏旁は漢字の側偏(例:刂、亻)を指す。

語素
(拘束形) 側横(拘束形) 他の別の(拘束形、漢字構造における) 偏旁部首のような要素

例文

  • 。
    páng Biān yǒu yì kē shù.
    側に木があります。
  • 。
    páng Rén de yì jiàn yě yào tīng.
    他の人の意見も聞くべきです。
  • ?
    Zhè ge zì de piān páng shì shén me?
    この字の偏旁は何ですか?

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
方
方fāng旁páng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

旁では、下の部分の方が音を表し、上の部分の意味ははっきりしません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。