旅费（lǚ fèi） — 旅費｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

旅費

旅费。
Zhè cì chū chāi de gōng sī bào xiāo lǚ fèi.
この出張の旅費は会社が払い戻します。
旅费。
Tā zǎn le bàn nián de gōng zī cái còu gòu lǚ fèi.
彼は半年分の給料を貯めて、やっと旅費を工面しました。
旅费。
Shǔ jià de lǚ fèi bǐ píng shí guì hěn duō.
夏休みの旅費は通常よりずっと高いです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

旅（旅行）と费（費用）が組み合わさって、旅行の費用を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

旅は、旗を表す㫃と二人を表す从を組み合わせ、軍隊や部隊を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の費のもので、费はその簡体字です。

弗貝費

意味を表す部分形符xíngfú

貝貝bèi貝殻

音を表す部分声符shēngfú

弗

弗fú費fèi

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「費」は、意味の「貝」（貝殻）と音を表す「弗」で構成され、簡体字の「费」は略字で元の構成要素とは異なる。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。