族人 (zú rén) — 氏族の一員、親戚(同じ氏族または血統の)

定義

族人(ぞくじん)は、同じ族(氏族・血縁集団)の構成員を指し、共通の血筋を強調する語。一方、家族はより広く、一族全体を指す。

名詞
氏族の一員親戚(同じ氏族または血統の)
量詞 ·

例文

  • 族人
    Zhè wèi lǎo rén shì cūn lǐ zuì nián zhǎng de zú rén.
    このお年寄りは村で最も年長の一族の一員です。
  • 族人
    Tā men jiā zú měi nián dōu huì jǔ xíng zú rén jù huì.
    彼らの一族は毎年、一族の一員が集まる聚会を開きます。
  • 族人
    Gǔ dài zú rén zhī jiān cháng cháng hù xiāng bāng zhù.
    古代には、一族の一員同士がよく助け合っていました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

氏族

族は氏族を指定し、人は人々を意味します。合わせて氏族のメンバーを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

族は、旗を表す㫃と矢を表す矢を組み合わせた文字です。

族を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。