时不我待 (shí bú) — 歳月人を待たず；時は人を待たない。

Definition

Examples

• 时不我待，我们必须抓紧时间努力学习。
  shí bú, Wǒ men bì xū zhuā jǐn shí jiān nǔ lì xué xí.
  時は人を待たない。今を逃さず一生懸命勉強しなければなりません。
• 他深感时不我待，所以从不浪费时间做无意义的事。
  Tā shēn gǎn shí bú, suǒ yǐ cóng bú làng fèi shí jiān zuò wú yì yì de shì.
  彼は時が人を待たないことを痛感しており、無意味なことに時間を決して浪費しません。
• 面对机遇，我们要记住时不我待，勇敢行动。
  Miàn duì jī yù, wǒ men yào jì zhù shí bú, yǒng gǎn xíng dòng.
  機会に直面したとき、時は人を待たないことを忘れず、勇敢に行動すべきです。