昂起（áng qǐ） — （頭や顎などを）高く上げる；誇らしげに掲げる

定義

文学的な動詞で、誇らしげに頭やあごを上げることを意味。単に「見上げる」を意味する抬头よりも生き生きとして比喩的。

動詞

（頭や顎などを）高く上げる誇らしげに掲げる

複合語

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

昂áng持ち上げる

起qǐ上向き

昂起は「昂」＝持ち上げることと「起」＝上向きに動くことを組み合わせ、高く持ち上げる様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

日卬昂

意味を表す部分形符xíngfú

日日rì太陽

音を表す部分声符shēngfú

卬

卬áng昂áng

今も同じ音

昂は太陽を表す日と、立っている人と跪いている人の絵で音を表す卬を組み合わせた文字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

走巳起

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

巳

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「起」は「走」（歩行や走行に関連）と「巳」（音）で構成されます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。