春游（chūn yóu） — 春の遠足、春のピクニック

定義

名詞

春の遠足春のピクニック

量詞 · 次

春游。
Xué xiào měi nián dōu zǔ zhī yí cì chūn yóu.
学校は毎年、春の遠足を企画しています。
，春游。
Míng tiān tiān qì hěn hǎo, wǒ men qù chūn yóu ba.
明日は天気が良さそうなので、春の遠足に行きましょう。
春游。
Zhè cì chūn yóu de mù dì dì shì jiāo wài de gōng yuán.
今回の春の遠足の目的地は郊外の公園です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

春が游（行楽）の時期を示し、春の行楽を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

艸艸cǎo草

日日rì太陽

音を表す部分声符shēngfú

屯

屯tún春chūn

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

春は「艸」（草）と「日」（太陽）に、音を表す「屯」を組み合わせています。「屯」は膨らんだ芽を表すとされています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

斿

斿yóu游yóu

今も同じ音

游は水（水）と斿を組み合わせ、音はyóuで移動を意味します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。