是非曲直 (shì fēi qū zhí) — 事の是非;客観的な真実や事案の良し悪し

Definition

物事の正誤・善悪を表す成句。争いの全容、功罪を指す。事件の判断や調査の際に用い、日常的な道徳の話には使わない。

idiom
事の是非;客観的な真実や事案の良し悪し

Examples

  • 是非曲直
    Zhè jiàn shì de shì fēi qū zhí, wǒ men yí dìng yào chá qīng chǔ.
    この件の是非曲直を徹底的に調べなければなりません。
  • 是非曲直
    Fǎ lǜ huì gōng zhèng dì pàn duàn shì fēi qū zhí.
    法律は公正に是非を判断するでしょう。
  • 是非曲直
    Zài zhēng lùn zhōng, bú yào zhī kàn biǎo miàn, yào liǎo jiě shì fēi qū zhí.
    議論では表面だけを見てはいけません。事の真相を理解してください。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.