晨曦 (chén xī) — 朝日の最初の光

定義

名詞
朝日の最初の光

例文

  • ,晨曦。
    Zhàn zài shān dǐng, dì yī lǚ chén xī zhào liàng le zhěng gè shì jiè.
    山頂に立つと、朝日の最初の光が全世界を照らしました。
  • 晨曦。
    Wǒ xǐ huan zài chén xī zhōng yán zhe hú biān màn pǎo.
    朝日の最初の光の中で湖沿いをジョギングするのが好きです。
  • 晨曦。
    Zhè fú huà bǔ zhuō le hǎi biān chén xī de níng jìng zhī měi.
    この絵は、海辺の朝日の最初の光の静かな美しさを捉えています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

曦xī日光

晨は「朝」を、曦は「日光」を意味するので、一日の最初の光を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
日日rì太陽
音を表す部分声符shēngfú
辰
辰chén晨chén
今も同じ音

晨は、太陽を表す日と音を表す辰を組み合わせたもので、元々は辰だけで書かれていました。

晨を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
日日rì太陽
音を表す部分声符shēngfú
羲
羲xī曦xī
今も同じ音

曦は太陽を表す日と、音を表す羲を組み合わせた文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。