普京 (Pǔ jīng) — プーチン (ウラジーミル・プーチン、ロシア大統領)

定義

名詞
プーチン (ウラジーミル・プーチン、ロシア大統領)

例文

  • 普京。
    Pǔ jīng Shì é luó sī de xiàn rèn zǒng tǒng.
    プーチンはロシアの現大統領です。
  • 普京。
    Zuó tiān Pǔ jīng yǔ fǎ guó zǒng tǒng tōng le diàn huà.
    昨日、プーチンはフランス大統領と電話で話しました。
  • 普京。
    Xǔ duō guó jiā dōu duì Pǔ jīng de zhèng cè biǎo shì guān zhù.
    多くの国がプーチンの政策に懸念を表明しています。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

普と京にはそれぞれ独自の意味はありませんが、2つを合わせるとロシアの姓であるプーチンを表します。

音だけを担う漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 並並bìng横に並ぶ
  • 日日rì太陽

普は、太陽を表す日と並んで(横に並ぶ)を意味する並が組み合わさってできています。

普を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

京は元々高い建物を描いた文字です。

京を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。