晴雨表 (qíng yǔ biǎo) — バロメーター（気圧を測るもの）; バロメーター（傾向や変化を示す比喩的な指標）

定義

例文

• 气象学家用晴雨表来预测天气。
  Qì xiàng xué jiā yòng qíng yǔ biǎo lái yù cè tiān qì.
  気象学者は気圧計を使って天気を予測する。
• 股市是经济变化的晴雨表。
  Gǔ shì shì jīng jì biàn huà de qíng yǔ biǎo.
  株式市場は経済変化のバロメーターである。
• 民调是公众情绪的可靠晴雨表。
  Mín diào shì gōng zhòng qíng xù de kě kào qíng yǔ biǎo.
  世論調査は国民感情の信頼できるバロメーターである。

字源