曲折 (qū zhé) — 曲がりくねった (道路・小道など); (比喩) 複雑で曲折の多い (経験・筋書きなど)

Definition

曲折は物理的な曲がり道と、物語・人生の紆余曲折の両方を指す。曲がり道には弯曲、単なる複雑さには复杂。曲折は物語的な起伏を含む。

adjective
曲がりくねった (道路・小道など)(比喩) 複雑で曲折の多い (経験・筋書きなど)

Examples

  • 曲折
    Zhè tiáo xiǎo lù hěn qū zhé, kāi chē yào xiǎo xīn.
    この小道はとても曲がりくねっています。運転に気をつけてください。
  • 曲折
    Tā de rén shēng jīng lì shí fēn qū zhé, chōng mǎn le tiǎo zhàn.
    彼の人生経験は紆余曲折に満ちており、挑戦に溢れています。
  • 曲折
    Diàn yǐng de qíng jié fēi cháng qū zhé, ràng rén cāi bú dào jié jú.
    映画のプロットは非常に複雑で、結末を推測できません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.