曲解 (qū jiě) — 誤解する; 曲げる; 歪める

Definition

故意に他人の言葉や文章の意味を歪めること。過失ではなく意図的である点で、単なる誤解を意味する「误解」よりも強い。

verb
誤解する曲げる歪める

Examples

  • 曲解
    Tā gù yì qū jiě le wǒ de huà.
    彼は故意に私の言葉を歪めた。
  • 曲解
    Qǐng bú yào qū jiě bié rén de hǎo yì.
    他人の好意を曲解しないでください。
  • 曲解
    Nǐ de jiě shì wán quán qū jiě le yuán wén de yì si.
    あなたの説明は原文の意味を完全に歪めています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.