最高院 (zuì gāo yuàn) — 最高人民法院(最高人民法院の略)

定義

名詞
最高人民法院(最高人民法院の略)

例文

  • 最高院。
    Zhè ge àn zi zuì zhōng yóu zuì gāo yuàn shěn lǐ.
    この事件は最終的に最高人民法院で審理されました。
  • 最高院。
    zuì gāo yuàn Fā bù le xīn de sī fǎ jiě shì.
    最高人民法院は新しい司法解釈を発表しました。
  • 最高院。
    Tā duì zuì gāo yuàn de pàn jué biǎo shì zūn zhòng.
    彼女は最高人民法院の判決に敬意を表しました。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián屋根
音を表す部分声符shēngfú
取
取qǔ最zuì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「最」の字形は音を表す「取」と屋根のような「宀」を組み合わせており、後に「最も」という意味を区別するための記号が付け加えられました。

最を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

高を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと阜fù
音を表す部分声符shēngfú
完
完wán院yuàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

院は正式には阜と書かれる阝と、音を表す完から構成されます。

院を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。