月度 (yuè dù) — (正式、連体) 月次の; その月の

定義

正式な連体詞で「毎月の」を意味 — ビジネス、計画、報告書で一ヶ月に一度起こることについて使用。しばしば「报告」「计划」「预算」などの名詞と共起。

名詞
(正式、連体) 月次のその月の

例文

  • 月度。
    Qǐng tí jiāo shàng ge yuè de yuè dù bào gào.
    先月の月次レポートを提出してください。
  • 月度。
    Zhè ge yuè dù jì huà xū yào zài xià zhōu qián wán chéng.
    この月次計画は来週までに完了する必要があります。
  • 月度。
    Tā men zhèng zài tǎo lùn xià jì dù de yuè dù yù suàn.
    彼らは来四半期の月次予算について話し合っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

度dù尺度

月が時間単位を、度が尺度を表し、「毎月」という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

月は三日月の形で描かれ、その曲線が月の形を表しています。

月を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
又又yòu手
音を表す部分声符shēngfú
石
石shí度dù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

度は又(手)と石の変形を含み、石が関連する音を、手が測定の基準として使われることを示します。

度を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。