有所为 (yǒu suǒ wéi) — 何かを成し遂げた; 重要な貢献をした

定義

成句で「何かを成し遂げた/名を残した」という意味。通常、有为(有望、有能)と組み合わせて使われるか、有所不为(しないことを選ぶ)と対比される。

動詞
何かを成し遂げた重要な貢献をした

例文

  • 有所为
    Tā nián qīng yǒu wéi, jiāng lái yí dìng huì yǒu suǒ wéi.
    彼は若くて有望で、将来必ず何かを成し遂げるでしょう。
  • 有所为
    Yí gè rén zài shì yè shàng yǒu suǒ wéi, lí bù kāi nǔ lì hé jī yù.
    人がキャリアで何かを成し遂げるには、努力と機会が必要です。
  • Suī rán tuì xiū le, dàn tā réng xī wàng lǎo yǒu suǒ wéi.
    退職したものの、彼は老後も何か意味のあることをしたいと望んでいます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。