朝廷 (cháo tíng) — 帝国の朝廷、王室の宮廷(王朝の中央政府)

定義

名詞
帝国の朝廷王室の宮廷(王朝の中央政府)

例文

  • ,朝廷。
    Zài gǔ dài, cháo tíng shì zuì gāo quán lì jī gòu.
    古代において、朝廷は最高権力機関でした。
  • 朝廷。
    Dà chén men měi tiān dōu yào dào cháo tíng shàng cháo.
    大臣たちは毎日朝廷に出朝しなければなりませんでした。
  • 朝廷,。
    Dāng shí de cháo tíng fǔ bài bù kān, bǎi xìng shēng huó kùn kǔ.
    当時の朝廷は救いようのないほど腐敗しており、民の生活は悲惨でした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

朝cháo宮廷
廷tíng宮廷

朝 (cháo) と 廷 (tíng) はどちらも君主の座を指し、合わせて帝政政府を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「朝」は元々、空に月が残る中で地面から昇る太陽を表し、朝という意味になりました。

朝を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
廴廴yǐn
音を表す部分声符shēngfú
𡈼
𡈼𡈼廷tíng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

廷は意味を表す廴と音を表す𡈼で構成されています。

廷を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。