木匠 (mù jiàng) — 大工

定義

名詞
大工
量詞 · 个

例文

  • 木匠。
    Zhè wèi mù jiàng shǒu yì fēi cháng hǎo.
    この大工の腕前は素晴らしいです。
  • 木匠。
    Wǒ men xū yào yí gè jīng yàn fēng fù de mù jiàng lái xiū zhè ge shū jià.
    経験豊富な大工にこの本棚を修理してもらう必要があります。
  • 木匠。
    Tā nián qīng shí dāng guò jǐ nián mù jiàng.
    彼は若い頃、何年か大工として働いていました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

木mù木材
匠jiàng職人

木は木材を、匠は職人を意味するので、木匠は大工のことです。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「木」は上に枝、下に根を持つ木の形で描かれます。

木を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

伝統的に、匠は箱を表す「匚」と斧を表す「斤」で構成されます。

匠を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。