未免（wèi miǎn） — やや、ちょっと～すぎる（軽い批判や不満を表し、太や有点と共に使われる）

定義

未免は「ちょっと～すぎる」「やや」という意味で、軽い批判を表すのに使われ、ほとんどの場合太や有点と共に使われます。怪や比較のような中立的な「かなり」とは異なり、不満のニュアンスを含みます。

副詞

ややちょっと～すぎる（軽い批判や不満を表し、太や有点と共に使われる）

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

免miǎnさける

「未」は否定、「免」は避けることを意味するため、「未免」は避けられない、やや〜すぎる、といったニュアンスを表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「未」の字形は、幹の上に余分な枝が広がる、茂った木の様子を表しています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

免はもともと冠をかぶった人の姿を描いたもので、後に「避ける」「免除される」といった意味で使われるようになりました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。