未必 (wèi bì) — 必ずしも〜ない; 〜とは限らない

定義

未必 は結論が不確かであることを示します — 「必ずしも〜ない/〜とは限らない」。 不必 や 无须(「〜する必要はない」)と異なり、許可ではなく主張に対する疑念を表します。 不见得(「おそらく〜ない」)より弱いです。

副詞
必ずしも〜ない〜とは限らない

例文

  • 未必。
    wèi bì Shì nà yàng.
    必ずしもそうとは限りません。
  • 未必。
    Tā shuō de wèi bì duì.
    彼の言ったことは正しいとは限りません。
  • 未必。
    Nǐ nǔ lì le wèi bì néng chéng gōng.
    一生懸命働いても、必ずしも成功するとは限りません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

未wèi~ではない
必bì必ず

未は「~ではない」を、必は「必ず」を意味するので、合わせて「必ずしも~ではない」を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「未」の字形は、幹の上に余分な枝が広がる、茂った木の様子を表しています。

未を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

必の形は武器の右側にある柄から来ており、両側に2つの筆画が加えられています。

必を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。