未遂 (wèi suì) — (試みが)失敗する; 未遂の; 試みたが成功しなかった

定義

未遂は成功しなかった試みを意味し、常に犯罪、クーデター、自殺に使われる(例:杀人未遂、政变未遂)。通常の失敗には使われない。自杀、政变、行凶とセットで使われる複合語。

動詞
(試みが)失敗する未遂の試みたが成功しなかった

例文

  • 未遂
    Tā shā rén wèi suì.
    彼は殺人を試みましたが、失敗しました。
  • 未遂
    Nà cì zhèng biàn wèi suì le.
    そのクーデター未遂は失敗しました。
  • 未遂
    Tā de zì shā wèi suì shì jiàn yǐn qǐ le guān zhù.
    彼女の自殺未遂事件が注目を集めました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。