本事 (běn shi) — 原資料; 原作

定義

例文

• 这部小说的本事是作者的真实经历。
  Zhè bù xiǎo shuō de běn shi shì zuò zhě de zhēn shí jīng lì.
  この小説の本事は作者の実体験です。
• 导演根据历史本事拍摄了这部电影。
  Dǎo yǎn gēn jù lì shǐ běn shi pāi shè le zhè bù diàn yǐng.
  監督は歴史上の本事に基づいてこの映画を撮影しました。
• 编剧对原本事进行了大量改编。
  Biān jù duì yuán běn shi jìn xíng le dà liàng gǎi biān.
  脚本家は元の本事に大幅な脚色を加えました。