本能 (běn néng) — (名詞) 本能; (副詞) 本能的に

定義

本能は種に共通する固定的で生得的な衝動(例:生存本能)です。直覚(経験からの直感)や下意识(無意識的で瞬間的なもの)よりも生物学的で固定的です。

名詞
本能
副詞
本能的に

例文

  • 本能。
    Měi gè rén dōu yǒu shēng cún de běn néng.
    誰にでも生存本能があります。
  • 本能。
    Tā běn néng dì duǒ kāi le.
    彼は本能的にかわしました。
  • 本能。
    Zhè zhǒng běn néng bāng zhù rén lèi huó le xià lái.
    この本能は人類の生存を助けました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

本běn元々の/根本的な
能néng能力

「本」は「元々の/根本的な」を、「能」は「能力」を意味し、合わせて生まれつき持つ能力を指します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

本は木の形の下に筆画を加えて根を表し、基礎や元の意味を持ちます。

本を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

能は古くは熊の絵で、2本の前足と口を開けた顔が描かれていました。

能を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。