杆儿 (gǎn ér) — (口語)棒、竿

定義

杆儿(gānr)は、杆の口語的児化形で、長く細い棒(物干し竿、旗竿、キュー)を指す一般語。非児化の杆も一般的で、語尾の-rはよりカジュアルで日常的な響きを与える。

名詞
(口語)棒竿
量詞 · 根

例文

  • 杆儿。
    Tā bǎ yī fu liàng zài gǎn ér shàng.
    彼は服を竿に掛けた。
  • 杆儿。
    Qí gān shì gǎn ér de yì zhǒng.
    旗竿は竿の一種です。
  • 杆儿。
    Dǎ tái qiú xū yào yì gēn gǎn ér.
    ビリヤードをするにはキューが必要です。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

儿ér口語

「杆」は棒や杖を表し、「儿」が付くことで口語的なニュアンスになります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
干
干gān杆gǎn
今も同じ音

杆は木(木)と干(音を表す)で構成され、木の部分が木材製であることを示します。

杆を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

儿の字形は立っている人の簡単な描画で、人を表す文字の別形として使われます。

儿を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。