杜撰 (dù zhuàn) — (話や言い訳などを)捏造する、偽って作り上げる

定義

例文

• 他杜撰了一个借口来逃避责任。
  Tā dù zhuàn le yí gè jiè kǒu lái táo bì zé rèn.
  彼は責任を逃れるために言い訳をでっち上げた。
• 这篇文章的内容完全是杜撰出来的。
  Zhè piān wén zhāng de nèi róng wán quán shì dù zhuàn chū lái de.
  この記事の内容は完全にでっち上げだ。
• 不要杜撰数据，科学研究需要真实。
  Bú yào dù zhuàn shù jù, kē xué yán jiū xū yào zhēn shí.
  データをでっち上げてはいけません。科学研究には真実が必要です。