来看 (lái kàn) — 来て見る(文字通りの意味); (談話標識)~の観点から見ると(「从...来看」「就...来看」などのパターンで用いる)

定義

Used most often in the fixed patterns 从…来看 and 就…来看 to mean 'from the perspective of' or 'judging by'. Literally 'come (and) look', but in writing it almost always functions as a discourse marker, not a literal action.

verb
来て見る(文字通りの意味)(談話標識)~の観点から見ると(「从...来看」「就...来看」などのパターンで用いる)

例文

  • 来看
    Nǐ lái kàn yí xià zhè ge wén jiàn.
    Come and take a look at this file.
  • 来看
    Cóng jīng jì jiǎo dù lái kàn, zhè ge fāng àn shì kě xíng de.
    From an economic perspective, this plan is feasible.
  • 来看
    Jiù mù qián de qíng kuàng lái kàn, wǒ men hái xū yào gèng duō shí jiān.
    Given the current situation, we still need more time.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。