标枪 (biāo qiāng) — やり

定義

名詞
やり
量詞 · 支

例文

  • 标枪。
    Tā zhì biāo qiāng de chéng jì dǎ pò le shì jiè jì lù.
    彼のやり投げの記録は世界記録を破りました。
  • 标枪。
    Yùn dòng yuán měi tiān dōu yào liàn xí zhì biāo qiāng.
    選手たちは毎日やり投げの練習をします。
  • 标枪。
    Jiào liàn jiào tā rú hé zhèng què wò zhù biāo qiāng.
    コーチは彼に槍の正しい握り方を教えました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

标biāo投げる
枪qiāng槍

「标」（投げる）が投げることを示し、「枪」は槍を意味するので、投げるための槍を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の標のもので、标はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù
音を表す部分声符shēngfú
票
票piào標biāo
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

旧字体の「標」は木と音を表す票が組み合わさっており、「标」はその旧字体の現代形です。

标を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の槍のもので、枪はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù
音を表す部分声符shēngfú
倉
倉cāng槍qiāng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の槍は木（木材）と倉（音を表す部分）が組み合わさった形です。簡体字の枪は略字で、右側は本来の構成要素ではありません。

枪を開く →
収録リスト
スポーツ・陸上競技

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。