栏 (lán) — 柵; 手すり; 障壁; (テキスト・データ・フォームの) 欄
定義
栏は、表やフォーム、テキストレイアウトにおける「欄」を表す量詞的な名詞です。ラベル付きのセクションや枠のことで、単一の行ではありません。物理的な手すりには「栏杆」、出版物の連載コラムには「专栏」を使います。
名詞
柵手すり障壁(テキスト・データ・フォームの) 欄
量詞 · 个
例文
- 栏。Qǐng bǎ dá àn xiě zài yòu biān nà yì lán lǐ.右側の欄に答えを書いてください。
- 。Gōng yuán de lán gān xū yào chóng xīn yóu qī.公園の手すりは塗り直しが必要です。
- 栏。Tā qīng sōng dì kuà guò le nà dào lán.彼はそのハードルを軽々と越えました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の欄のもので、栏はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
闌
闌lán欄lán
今も同じ音
旧字体の「欄」では、木（木材）が意味を表し、闌が音を表します。「栏」は後に簡略化された形です。
収録リスト
HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。