树上 (shù shǎng) — 木の上; 木の上方

定義

「木の上」を意味する場所名詞—表面、枝、葉の中にあるもの(鳥、りんご)。「树下」(木の下)と対照。幹や根には使用しない。

名詞
木の上木の上方

例文

  • 树上。
    shù shǎng Yǒu píng guǒ.
    木の上にりんごがあります。
  • 树上。
    Yì zhī niǎo zhàn zài shù shǎng.
    鳥が木の上に立っています。
  • ,树上。
    Hái zi men zài shù xià wán, wǒ zài shù shǎng.
    子供たちは木の下で遊んでいて、私は木の上にいます。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の樹のもので、树はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
尌
尌shù樹shù
今も同じ音

元々は「木を植える」を意味する尌だけで書かれていましたが、旧字体の「樹」では区別するために木(木)が加えられています。

树を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

上は短い横線がより長い弧の上に置かれた形で、その弧より上の位置を表します。

上を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。