树林 (shù lín) — 林；森林

定義

“树林”は小さな木のエリア—雑木林や林を指し、大規模で密な森林“森林”より小さい。散策できる程度の木々に使い、広大な原生林には使いません。

名詞
林森林
量詞 · 片

例文

  • 树林，。
    Wǒ men chuān guò yí piàn shù lín, lái dào le hú biān.
    私たちは林を通り抜けて湖のほとりに着きました。
  • 树林，。
    shù lín Lǐ kōng qì hěn hǎo, shì hé pǎo bù.
    林の中の空気は良く、ジョギングに適しています。
  • 树林？
    Nà piàn shù lín lǐ yǒu dòng wù ma?
    あの林には動物がいますか？

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

树shù木
林lín森

「树」は木を、「林」は森を意味するので、木でできた森を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の樹のもので、树はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
尌
尌shù樹shù
今も同じ音

元々は「木を植える」を意味する尌だけで書かれていましたが、旧字体の「樹」では区別するために木（木）が加えられています。

树を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

林は2つの木（木）を並べたもので、多くの木が集まった森を表します。

林を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル4木と森林よく使われる中国語単語5000

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。