校园 (xiào yuán) — キャンパス

定義

校园 (xiàoyuán) は、学校の物理的な敷地(建物、地面、小道)を指します。学校(機関自体)や大学とは異なり、歩き回る場所を意味します。

名詞
キャンパス
量詞 · 个

例文

  • 校园。
    Wǒ men xiào yuán lǐ yǒu hěn duō shù.
    私たちのキャンパスにはたくさんの木があります。
  • 。
    Wǒ xǐ huan zài xiào yuán lǐ sàn bù.
    キャンパスを散歩するのが好きです。
  • 校园。
    xiào yuán Lǐ yǒu yí gè tú shū guǎn.
    キャンパスに図書館があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

校xiào学校
园yuán庭園

校は学校を意味し、园は庭園や敷地を意味します。合わせて学校の敷地を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

校は左側の木(木)と右側の交で構成され、音を表します。

校を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
囗囗wéi
音を表す部分声符shēngfú
元
元yuán园yuán
今も同じ音

园では、元が囗の中にあり、音を表します。

园を開く →

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。