校庆 (xiào qìng) — 学校創立記念の祝典

定義

名詞
学校創立記念の祝典

例文

  • ,校庆。
    Jīn nián shì wǒ men xué xiào jiàn xiào yì bǎi zhōu nián, jiāng zài shí yuè jǔ xíng xiào qìng.
    今年は我が校の創立100周年で、10月に祝賀会が行われます。
  • 校庆。
    Hěn duō xiào yǒu dōu huí lái cān jiā zhè cì de xiào qìng.
    多くの同窓生がこの学校の記念日に参加するために戻ってきました。
  • 校庆。
    xiào qìng Nà tiān xué xiào ān pái le jīng cǎi de wén yì biǎo yǎn.
    記念式当日、学校は素晴らしい芸術パフォーマンスを用意しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

校xiào学校
庆qìng祝い事

校は学校を、庆は祝い事を指し、学校の創立記念祝賀会を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

校は左側の木(木)と右側の交で構成され、音を表します。

校を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の慶のもので、庆はその簡体字です。

簡体字の「庆」は繁体字の「慶」から来ており、羚羊を描いた「廌」と「心」が組み合わさっています。心の部分は善や祝福を表し、そんな美しい動物を手に入れるのは祝う価値があることから、この字が使われました。

庆を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。