样 (yàng) — （量詞）種類
定義
样 (yàng) は「種類」を表す量詞で、通常は这/那/哪/各の後に置かれます。类や种はより一般的で、样はより口語的で、しばしば単一の特徴（例：颜色、衣服）を修飾します。
量詞
種類
例文
- 。Chāo shì lǐ yǒu gè yàng shuǐ guǒ.スーパーにはあらゆる種類の果物があります。
- 。Zhè yàng yī fu hěn liú xíng.この種類の服はとても人気があります。
- ？Nǐ gèng xǐ huan nǎ yàng yán sè?どの色が好きですか？
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の樣のもので、样はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
羕
羕yàng樣yàng
今も同じ音
样の繁体字である樣は、木を表す「木」と音を表す「羕」を組み合わせています。
HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。