核电 (hé diàn) — 原子力(原子力エネルギーによる発電)

定義

名詞
原子力(原子力エネルギーによる発電)

例文

  • 核电。
    Zhōng guó zhèng zài dà lì fā zhǎn hé diàn.
    中国は原子力を積極的に開発している。
  • 核电,。
    hé diàn Shì yì zhǒng qīng jié de néng yuán, dàn ān quán wèn tí yě hěn zhòng yào.
    原子力はクリーンなエネルギー源だが、安全性の問題も重要だ。
  • 。
    Zhè zuò hé diàn zhàn yǐ jīng yùn xíng le èr shí nián.
    この原子力発電所は20年間運転している。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

电diàn電気

核は核を、电は電気を意味するので、核エネルギーから作られる電気を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
亥
亥hài核hé
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

核は木(木)と亥を組み合わせて音を表し、もともとはある種の木を指し、後から別の意味が派生しました。

核を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の電のもので、电はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
雨雨yǔ雨
音を表す部分声符shēngfú
申
申shēn電diàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の電では、雨(雨)が申と組み合わさり、shēnと読んで稲妻を意味します。

电を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。