格格 (gé ge) — (歴史)清朝満州貴族の王女・令嬢

定義

清朝の満州貴族の娘に対する称号。公主(皇帝の娘)とは異なる。現代では主に時代劇や歴史物語に登場する。

名詞
(歴史)清朝満州貴族の王女・令嬢
量詞 · 位

例文

  • 格格。
    Zhè bù diàn shì jù jiǎng de shì qīng cháo yí wèi gé ge de gù shi.
    このテレビドラマは清朝の格格の物語です。
  • 格格,。
    Tā chuān le yí jiàn qīng cháo gé ge de yī fu, fēi cháng piào liang.
    彼女は清朝の格格の衣装を着ていて、とても美しかったです。
  • 格格。
    Lì shǐ shàng hěn duō gé ge dōu jià dào le měng gǔ.
    歴史上、多くの格格がモンゴルに嫁ぎました。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

格と格は満州語で姫君や称号を表す音を記録したもので、ここでは独自の意味は持ちません。

音だけを担う漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè格gé
今も同じ音

格は、左側の「木」と、音を表す右側の「各」から成り立っています。

格を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè格gé
今も同じ音

格は、左側の「木」と、音を表す右側の「各」から成り立っています。

格を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。