梢 (sào) — 舵;操舵装置

定義

例文

  • 梢,。
    Tā zhǎng zhe sào, chuán wěn wěn de xiàng qián kāi.
    彼が舵を取ると、船は安定して前進しました。
  • 梢。
    Zhè tiáo chuán de sào xū yào xiū lǐ.
    この船の舵は修理が必要です。
  • 梢,。
    Lǎo sào gōng jīng yàn fēng fù, zài jí liú zhōng yě néng kòng zhì chuán zhī.
    老練な舵取りは経験豊富で、急流でも船を操ることができました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
肖
肖xiào梢shāo(r)
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「梢」の左側は「木」で木を表し、右側の「肖」が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。