棉被（mián bèi） — 綿入り布団; （一般）掛け布団

定義

名詞

綿入り布団（一般）掛け布団

量詞 · 条

棉被。
Dōng tiān gài yì chuáng mián bèi hěn nuǎn huo.
冬は掛け布団がとても暖かいです。
棉被，。
Zhè jiàn mián bèi de zhì liàng hěn hǎo, yòng le shí nián.
この掛け布団は品質が良く、十年持ちました。
棉被。
Mā ma bǎ mián bèi ná chū lái shài le shài.
母は掛け布団を外に干しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

被bèi掛け布団

棉は綿を、被は掛け布団を意味するので、綿の掛け布団のことです。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

衣衣yī衣服

音を表す部分声符shēngfú

皮

皮pí被bèi

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

被は衣（衣服）と皮が組み合わさっており、皮が音を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。