棱镜 (léng jìng) — プリズム

定義

名詞
プリズム
量詞 · 个

例文

  • 棱镜。
    léng jìng Kě yǐ bǎ bái guāng fēn jiě chéng qī zhǒng yán sè.
    プリズムは白色光を七色に分解できます。
  • 棱镜。
    Zhè ge léng jìng shí yàn ràng wǒ men kàn dào le guāng de zhé shè.
    このプリズム実験で光の屈折を見ることができました。
  • 棱镜。
    Tā xǐ huan yòng léng jìng lái bǐ yù wén huà de duō yàng xìng.
    彼はプリズムを文化の多様性の比喩として使うのが好きです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

棱léng縁や角
镜jìngレンズや鏡

「棱」は縁や角、「镜」はレンズや鏡を意味し、プリズムを表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
夌
夌líng棱léng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

棱は木(木の形)と夌(音を表す)が組み合わさった文字です。

棱を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の鏡のもので、镜はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
金金jīn金属
音を表す部分声符shēngfú
竟
竟jìng鏡jìng
今も同じ音

伝統的な形の「鏡」は、金(金属)と竟を組み合わせて音を表す。簡体字の「镜」は後から作られた略字だ。

镜を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。