楝 (liàn) — センダンの木 (Melia azedarach)

定義

センダンの木を指す拘束形態素。ほぼ常に「楝树」として使われ、単独では稀。実は漢方薬に用いられる。

語素
センダンの木 (Melia azedarach)

例文

  • 楝。
    Zhè kē liàn shù hěn gāo.
    このセンダンの木はとても高いです。
  • 楝。
    liàn Shù de guǒ shí kě yǐ rù yào.
    センダンの木の実は薬として使えます。
  • 楝。
    Gōng yuán lǐ zhǒng le hěn duō liàn shù.
    公園にはたくさんのセンダンの木が植えられています。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
柬
柬jiǎn楝liàn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

楝は木(木)と柬(音を表す)が組み合わさった文字で、木の種類であることを木の部分が示します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。