横竖 (héng shu) — (副詞) とにかく; いずれにせよ; どうせ
Definition
口語の副詞で「とにかく/いずれにせよ」の意。反正より強く強調的で、よく「都」と組み合わせて結果が状況に依存しないことを強調する。
adverb
(副詞) とにかくいずれにせよどうせ
Examples
- 横竖,。Wǒ héng shu yào qù, nǐ bú yòng zài quàn wǒ le.とにかく行くから、もう説得しなくていいよ。
- 横竖,。héng shu Dōu yí yàng, nǐ zì jǐ jué dìng ba.どうせ同じだから、自分で決めて。
- 横竖,。Tā héng shu bù kěn shuō, zài wèn yě méi yòng.彼はどうせ言わないから、もう聞いても無駄だ。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.