正大光明 (zhèng dà guāng míng) — 公明正大;公正で正直;正義で高潔

定義

形式的な成語で「公然と公正な」の意。書面や公式の場で、公正で正直な行動を称賛する際に使用。

成語
公明正大公正で正直正義で高潔

例文

  • 正大光明,。
    Tā zuò shì yí xiàng zhèng dà guāng míng, cóng bù gǎo xiǎo dòng zuò.
    彼はいつも公正に行動し、決して小細工をしません。
  • 正大光明,。
    Zhè chǎng bǐ sài bì xū zhèng dà guāng míng, bù néng yǒu rèn hé àn xiāng cāo zuò.
    この競技は公正でなければならず、裏取引は許されません。
  • 正大光明,。
    Wǒ men yào zhèng dà guāng míng dì yíng dé shèng lì, ér bú shì kào bú zhèng dāng shǒu duàn.
    私たちは不正な手段ではなく、立派に勝利を収めなければなりません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

正大正直で広大
正zhèng正直大dà広大
联合並列
光明明るく澄んでいる
光guāng明るい明míng澄んでいる
联合並列

正大は正直で広大な様子を、光明は明るく澄んだ様子を表すため、公明正大な振る舞いを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
今も同じ音

正は「止」と音を表す「丁」を組み合わせた文字で、「止」が意味を、「丁」が音を表します。

正を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 火火huǒ火
  • 卩卩jiéひざまずく人

光は、火を表す火の上にひざまずく人の形の卩を置き、頭上の火が光を放つ様子を表しています。

光を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

明は「日」(太陽)と「月」(月)を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

明を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。